Here are my favorite picks for anime like Hakkenden: Touhou Hakken Ibun. Keep in my the list is in no particular order. Enjoy the recommendations!
Barsburg Empire’s Military Academy is known for training elites who bring victory to the empire. Students of the academy freely utilize an ability called “Zaiphon” to fight, while the types of Zaiphon usable depends on the nature of the soldier.
Teito Klein, a student at the academy, is one of the most promising soldiers produced. Although ridiculed by everyone for being a sklave (German for slave) with no memories of his past, he is befriended by a fellow student called Mikage. While preparing for the final exam, Teito uncovers a dark secret related to his past. When an attempt to assassinate Ayanami, a high-ranking official who killed his father, fails, Teito is locked away awaiting punishment.
Only wanting the best for Teito, Mikage helps him escape. Teito ends up at the 7th District Church where he is taken in by the bishops. It is here that Teito attempts to evade the grasp of Ayanami and the Military, so he can rediscover his memories and learn why he is the person that can change the fate of the world. [Written by MAL Rewrite]
Nai searches for someone important to him, with only an abandoned bracelet as a clue. Gareki steals and pick-pockets to get by from day to day. The two meet in a strange mansion where they are set-up, and soon become wanted criminals by military security operatives. When Nai and Gareki find themselves desperate in a hopeless predicament, they encounter none other than the country’s most powerful defense organization—”Circus”!! (Source: OneManga)
Humans and demons are two sides of the same coin, as are Assiah and Gehenna, their respective worlds. The only way to travel between the realms is by the means of possession, like in ghost stories. However, Satan, the ruler of Gehenna, cannot find a suitable host to possess and therefore, remains imprisoned in his world. In a desperate attempt to conquer Assiah, he sends his son instead, intending for him to eventually grow into a vessel capable of possession by the demon king.
Ao no Exorcist follows Rin Okumura who appears to be an ordinary, somewhat troublesome teenager—that is until one day he is ambushed by demons. His world turns upside down when he discovers that he is in fact the very son of Satan and that his demon father wishes for him to return so they can conquer Assiah together. Not wanting to join the king of Gehenna, Rin decides to begin training to become an exorcist so that he can fight to defend Assiah alongside his brother Yukio. [Written by MAL Rewrite]
In Kyokutei Bakin’s classic Japanese epic novel Nansou Satomi Hakkenden, eight samurai serve the Satomi clan during Japan’s tumultuous Sengoku (Warring States) era. The Edo-era samurai are the reincarnations of the spirits that Princess Fuse mothered with a dog named Yatsufusa. In Fuse Gansaku: Satomi Hakkenden, the female hunter Hamaji comes to her brother in order to hunt Fuse. Thus, the karmic cycle of retribution that began long ago with the Satomi family begins anew. (Source: ANN)
Based on the Shogakukan award-winning manga of the same name, InuYasha follows Kagome Higurashi, a fifteen-year-old girl whose normal life ends when a demon drags her into a cursed well on the grounds of her family’s Shinto shrine. Instead of hitting the bottom of the well, Kagome ends up 500 years in the past during Japan’s violent Sengoku period with the demon’s true target, a wish-granting jewel called the Shikon Jewel, reborn inside of her.
After a battle with a revived demon accidentally causes the sacred jewel to shatter, Kagome enlists the help of a young hybrid dog-demon/human named Inuyasha to help her collect the shards and prevent them from falling into the wrong hands. Joining Kagome and Inuyasha on their quest are the orphan fox-demon Shippo, the intelligent monk Miroku, and the lethal demon slayer Sango. Together, they must set aside their differences and work together to find the power granting shards spread across feudal Japan and deal with the threats that arise. [Written by MAL Rewrite]
While most fifteen-year-old boys, in one way or another, harbor secrets that are related to girls, Takashi Natsume has a peculiar and terrifying secret involving youkai: for as long as he can remember, he has been constantly chased by these spirits. Natsume soon discovers that his deceased grandmother Reiko had passed on to him the Yuujinchou, or “Book of Friends,” which contains the names of the spirits whom she brought under her control. Now in Natsume’s possession, the book gives Reiko’s grandson this power as well, which is why these enraged beings now haunt him in hopes of somehow attaining their freedom.
Without parents and a loving home, and constantly being hunted by hostile, merciless youkai, Natsume is looking for solace—a place where he belongs. However, his only companion is a self-proclaimed bodyguard named Madara. Fondly referred to as Nyanko-sensei, Madara is a mysterious, pint-sized feline spirit who has his own reasons for sticking with the boy.
Based on the critically acclaimed manga by Yuki Midorikawa, Natsume Yuujinchou is an unconventional and supernatural slice-of-life series that follows Natsume as he, with his infamous protector Madara, endeavors to free the spirits bound by his grandmother’s contract. [Written by MAL Rewrite]
The story revolves around Haruka Nanase, a boy who has always loved to be immersed in water, and to swim in it. Before graduating from elementary school, he participated in a swimming tournament along with his fellow swimming club members, Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki, and Rin Matsuoka. After achieving victory, each of the boys went their separate ways.
Time passed, and in the middle of their uneventful high school lives Rin appears and challenges Haruka to a match, showing Haruka his overwhelming power. Not wanting it to end like this, Haruka, gathers together Makoto and Nagisa once again and brings a new member named Rei Ryugazaki to create the Iwatobi High School Swimming Club in order to defeat Rin. (Source: ANN)
References: MyAnimeList, Wiki, ANN